Kamisori molto costoso

Moderatore: Moderatore Area Tecnica

Rispondi
Avatar utente
Arsenico
Messaggi: 417
Iscritto il: 10/05/2013, 17:00
Località: Tokyo

Kamisori molto costoso

Messaggio da Arsenico »

Volevo condividere con voi questo kamisori in vendita alla modica cifra di 880000 yen cioe' 6200 euro circa al cambio di oggi.
Costruito nel 1946 da un forgiatore che all'epoca aveva 73 anni.
Domani cerco di farmi aiutare nella traduzione della descrizione.

Immagine

Immagine

Immagine
Ultima modifica di Arsenico il 13/01/2014, 15:36, modificato 1 volta in totale.
____________

My shots on Instagram
Avatar utente
giancarlo_49
Messaggi: 517
Iscritto il: 16/04/2010, 19:48
Località: Marina di San Nicola (RM)

Re: Kamisori molto costoso

Messaggio da giancarlo_49 »

Arsenico ha scritto:Volevo condividere con voi questo kamisori in vendita alla modica cifra di 880000 yen cioe' 6200 euro circa al cambio di oggi.
Costruito nel 1946 da un forgiatore che all'epoca aveva 73 anni.
Certamente molto bello ma, da un totale ignorante come me sui kamisori, la domanda sorge spontanea è il suo prezzo ? Oppure come altre volte abbiamo visto è una cifra sparata a " cacchio di cane " ?
Io so di non sapere ( Socrate )
Avatar utente
Burton
Messaggi: 1502
Iscritto il: 14/09/2012, 10:24
Località: Pescara

Re: Kamisori molto costoso

Messaggio da Burton »

Veramente molto bello solo nn riesco a capire bene il profilo della lama.
Avatar utente
Arsenico
Messaggi: 417
Iscritto il: 10/05/2013, 17:00
Località: Tokyo

Re: Kamisori molto costoso

Messaggio da Arsenico »

Giancarlo non so se sia il suo valore reale sinceramente,ma intanto ho scoperto come si chiama il forgiatore:
Chiyozuru Korehide (千代鶴是秀) -1874-1957- anche se non riesco a leggere i kanji sul rasoio.
Burton ho aggiunto una foto se puo' aiutare. Sono le uniche disponibili.
Non ho trovato molte info sulla sua produzione di kamisori, ma pare che costruisse lame di vario tipo.

http://www.chiyozurusadahide.jp/english.html
____________

My shots on Instagram
Rispondi

Torna a “日本/日本国 - Nippon-koku - Giappone”